Mom: "Look! That blue-whitish star is Orihime star, which is also called Vega.
The star belongs to Lyra constellation.
Nao's Mom: "Is that right?
Then can you tell me where is Hikoboshi star?"
Tae's Mom: "Well, that star is located at lower right from Vega,
but we can not see it because of clouds."
Nao's Mom: "That's disappointing!"
Nao's Mom: "Is it true Orihime and Hikoboshi meet once a year?"
Tae's Mom: "No, it doesn't happen.
That happens only in that famous story."
In Japan we celebrate a holiday called 'Tanabata'. A romantic mythical story about Orihime and Hikoboshi is associated with this holiday. See http://www.coara.or.jp/~mieko/hoshi.htm for more detail.Nao's Mom: "I thought the Orihime star and Hikoboshi star come closer around Tanabata."
Tae's Mom: "Look!
That star is Deneb and belongs to Cygnus constellation.
Because the constellation stars form a cross shape, they are also called the Northern Cross.
Deneb, Vega, and Altair form a big triangle in summer night.
If we are far away from city lights, we would be able to see the Milky Way between Vega and Altair."
Nao's Mom: "I wish I could see it."
Tae's Mom: "Me too.
How about going a trip to the countryside in this summer?"
Nao's Mom: "We can enjoy more if we know names of various stars and constellations."
Tae's Mom: "That's true."
Nao's Mom: "How do you know so many star names?"
Tae's Mom: "Well, I did a bit cheating.
Just before coming here, I looked up the book."
Summer Triangle | ||||
---|---|---|---|---|
3 Very Bright Stars | Distance from the Sun | Brightness (Smaller the number is, brighter the star is) | ||
Vega(Lyra) | = | Orihime | 25 light years | 0.0 |
Altair(Aquila) | = | Hikoboshi | 17 light years | 0.8 |
Deneb(Cygnus) | = | Northern Cross | 1800 light years | 1.3 |
* A black hole was found in Cygnus. |
Date and time when the summer triangle looks as shown. (These date and time are meant to be for locations within Japan.) | |
| |
* At 11 PM the triangle rotates 30 degree from the east toward the zenith. | |
* One month later the triangle rotates 30 degree from the east toward the zenith. |
In the Tanabata story, Orihime and Hikoboshi are allowed to meet only once a year. But even after Tanabata, you can still see Orihime and Hikoboshi stars. You will have no problem in finding these bright stars. Bring friends and show them where Orihime and Hikoboshi are located. You'll be able to impress your friends how knowledgeable you are. Since I learned the name of one star, I started to like to stare starry night sky. Why don't you enjoy watching stars?
Author | Yumiko Mori (Zushi, Kanagawa, Japan) |
---|---|
Illustration | Mitsue Ogata |
Translator | Akira Ishihara |
HTML format | Muneo Kume |